Seriealbumet Tintin i Kongo flyttas från barnhyllorna i bokkedjan Borders butiker i Storbritannien. Istället kommer seriealbumet som ritades 1930 att placeras i hyllorna för grafiska romaner för vuxna. Skälet är att albumet, än en gång, har kritiserats för att ha rasistiskt innehåll.

- Boken innehåller bilder och ord med fruktansvärda rasistiska uppfattningar där de barbariska urinvånarna ser ut som apor och pratar som idioter, säger en talaskvinna från brittiska Commission for racial equality till Guardian.

Tintin i Kongo har angripits förut. När albumet för ett par år sedan kom ut i nyutgåva var det med ett förord om den rådande europeiska synen på Afrika vid tiden det skrivs.